Effects that reference ownership check who a card belongs to. Effects that reference control check whose zones the card is currently in.
Own
A Character owns the cards that began the game in their deck, unless an effect explicitly changes ownership. Ownership does not change when a card changes zones or is stolen.
Control
A Character controls any card currently in their zones, including equipped cards and cards in their Inventory Zone, regardless of who owns the card.